Keine exakte Übersetzung gefunden für نسبة القبول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نسبة القبول

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 100% post customer contempt.
    ومكتوب خلفها * 100% نسبة قبول المستهلك*
  • Last year we had a 93 percent acceptance rate to our Skit Night invitations.
    العام الماضي كَانَ لدَينا 93 بالمائة نسبة قبول لـ دعواتِ ليلتنـا الفكاهيةِ .
  • (c) (iii) Rate of acceptance by participating organizations of recommendations included in system-wide reports issued during the period
    (ج) (3) نسبة قبول المنظمات المشاركة للتوصيات الواردة في التقارير على نطاق المنظومة الصادرة خلال الفترة المعنية
  • As mentioned before, the reliability of biometric evidence varies between the technologies used and the chosen false acceptance rate.
    فكما ذُكِر آنفا، تتغير عِولية الأدلة الإثباتية المستمدة من القياسات الحيوية بحسب اختلاف التكنولوجيات المستخدمة ونسبة القبول الزائف المختارة.
  • For example in the year 2003, primary school Gross Admission Rate stood at 103.9% (101.4% for girls and 106.4% for boys).
    وعلى سبيل المثال، في عام 2003، بلغت نسبة القبول الإجمالي بالمدارس الابتدائية 103.9 في المائة (101.4 في المائة للبنات و 106.4 للبنين).
  • In providing quality education, improvements have been made in literacy, admission rates and
    ‌وفي مجال توفير التعليم الجيد النوعية، تم تحقيق تحسّن في محو الأمية، وفي نسب القبول في المدارس، ونسب إنهاء المرحلة الابتدائية.
  • In the past few years, Malta had granted refugee status or protected humanitarian status to approximately 53 per cent of asylum-seekers, which was the highest acceptance rate in Europe.
    وكانت مالطة في السنوات القليلة الماضية قد منحت مركز اللاجئ أو حمت المركز الإنساني لنحو 53 في المائة من طالبي اللجوء، وهي أعلى نسبة قبول في أوروبا.
  • For instance, female student admission is 50 per cent in computer schools and institutes of education and 40 per cent in engineering schools.
    وعلى سبيل المثال، تبلغ نسبة قبول الإناث في مدارس العلوم الحاسوبية ومعاهد التربية 50 في المائة، وفي كليات الهندسة 40 في المائة.
  • Some delegations indicated that such a change would be impossible for them to accept.
    وأشارت بعض الوفود إلى أنه سيكون من المستحيل بالنسبة لها قبول هذا التغيير.
  • An analysis of available data shows that, for reports and notes of concern addressed to only one organization (i.e., single-agency reports), the rate of acceptance by the end of 2005 reached 90 per cent, which can be considered a very satisfactory level.
    ويدل تحليل للبيانات المتاحة على أن نسبة قبول التقارير والمذكرات التي تهم منظمة واحدة فقط والموجهة إليها (أي التقارير عن وكالة واحدة) ، بلغت 90 في المائة في أواخر عام 2005، وهي نسبة يمكن اعتبارها مرضية جدا.